В Калининграде выпустили детскую книгу о Кристионасе Донелайтисе
30 августа 2018, 18:00
Калининградский областной
Книга получила название «Волшебная мелодия Кристионаса Донелайтиса». Это сборник сказок о жизни и творчестве литовского поэта. «Необычные истории будут интересны широкому кругу читателей — и детям, и взрослым. Ведь сказки — это не исторические хроники, а главный герой этой книги совершенно реальный человек — современник XVIII века, студент университета Альбертина, а в дальнейшем пастор, изобретатель и поэт, основоположник литовской национальной литературы Кристионас Донелайтис», — отметили в музее.
Автор «Волшебной мелодии Кристионаса Донелайтиса» — заведующая сектором музейных технологий КОИХМ Мария Бережная. Это уже пятая её литературная работа. «Перед тем, как приступить к написанию книги, я сама изучала жизнь и творчество Кристионаса Донелайтиса. Прочитала практически все доступные его произведения, ознакомилась с трудами литовского исследователя Наполеонаса Киткаускаса, который занимался восстановлением кирхи в Чистых прудах», — рассказала Мария Бережная. По словам писателя, часть произведений Донелайтиса она прочитала в нескольких переводах, часть — в оригинале на литовском языке.
Общий тираж книги составил 500 экземпляров. Найти «Волшебную мелодию Кристионаса Донелайтиса» можно будет в библиотеках Калининграда и области.